Montréal, Québec — The tabling of the Auditor General of Canada’s Report on November 20, 2018 concerning inappropriate sexual behaviour in the Canadian Armed Forces (CAF)¹ sparked much interest and was extensively reported in the media. In the wake of this report, I believe it is timely to reflect upon and to take stock of this issue.